労働史を書き直したアサヒガラス闘争、9年間の取材記

<労働史を書き直したアサヒガラス闘争、9年間の取材記>

(「時事人」ホームページの記事を翻訳転載)

https://www.sisain.co.kr/news/articleView.html?idxno=53716&fbclid=IwY2xjawEs2R5leHRuA2FlbQIxMQABHTKaEy-xkrH1CWsbT__WkoaoTRksUjBmYCMDDODyOOjoqF4SCRf4SFelTw_aem_CDk7oFMgF-K0hpLy-8VQew

해고된지 3321일 2015년 해고된 아사히글라스 하청업체 노동자 22명이 8월 1일 정규직으로 경북 구미의 공장으로 첫 출근을 하기 전 해고된 날인 2015년 6월30일 적힌 현수막을 밟고 건너고 있다./ 아사히글라스 하청업체 노동자들은 7월 11일 대법원이 원청인 아사히글라스의 불법 파견을 인정하고 이들을 ‘직접 고용해야 한다’고 판결하면서 복직하게 됐다/
240801 시사IN 이명익
解雇されて3321日~2015年に解雇されたアサヒグラス下請け業者の労働者22人が8月1日に正規職として慶北亀尾の工場に初出勤する前に解雇された日である2015年6月30日に書かれた垂れ幕を踏んで渡っている。/ アサヒグラス下請け業者の労働者たちは7月11日、最高裁が元請けであるアサヒグラスの不法派遣を認め、彼らを「直接雇用しなければならない」と判決し復職することになった
240801 シサIN イ·ミョンイク

8・10旭闘争勝利報告大会(韓国)が盛大に!8・30集会(東京)へ!

 8月10日、韓国亀尾市で旭闘争勝利報告集会が盛大に勝ち取られました。日本から旭非正規職支会支援共闘会議と動労千葉国際連帯委員会を代表して仲間が参加をして連帯の発言を行いました。

 この集会でのチャホノ支会長の発言を紹介します。